W tak doborowym towarzystwie lepiej się pracuje. Ambasador USA w Polsce Mark Brzeziński, Colin Tinsley, Joanna Tinsley, Tony Housh, szef American Chamber of Commerce. Dziękuję za wszystkim wsparcie w tym wspaniałym, kolejnym już projekcie i mam nadzieję że nie ostatnim bezpośredniego wspierania Braci Ukraińców. Wczoraj tj. 20 stycznia na parkingu Makro Ząbki przeprowadziliśmy największą jak do tej pory akcją z tej serii. Zaprosiliśmy 34 busy z Ukraine i załadowaliśmy je wszystkie pod sufit zakupionymi wcześniej 111 paletami żywności oraz 500 generatorami, a także 33 paletami pomocy humanitarnej od mojego brata i przyjaciela z Niemiec Stefana Szmigla. Wszystkie samochody przekroczyły granice Ukraińską i dojechały szcześliwie do swoich miejsc docelowych. Dziękuję Bogu za ładną pogodę o za Jego ochronę i błogosławieństwa. 

Proszę wszystkich o modlitwę i o wspieranie naszych akcji. Kolejna z nich wkrótce. Musimy się do niej przygotować finansowo. Dlatego już teraz proszę Was o wpłaty na na jeden z naszych fundacyjnych rachunków bankowych poniżej. 

It's better to work in such good company. US Ambassador to Poland Mark Brzeziński, Colin Tinsley, Joanna Tinsley, Tony Housh, head of the American Chamber of Commerce. Thank you for all your support in this wonderful, yet another project and I hope that it will not be the last one to directly support the Ukrainian Brothers. Yesterday, on January 20, at the Makro Ząbki car park, we conducted the largest action in this series so far. We invited 34 buses from Ukraine and loaded them all to the ceiling with 111 pallets of food and 500 generators purchased earlier, as well as 33 pallets of humanitarian aid from my brother and friend from Germany, Stefan Szmigel. All cars crossed the Ukrainian border and safely reached their destinations. I thank God for the nice weather and for His protection and blessings.

I am asking everyone to pray and support our actions. Another one coming soon. We have to prepare for it financially. That is why I am asking you now for donations to one of our foundation bank accounts below. 

Here are our bank details: 

Chrześcijańska Fundacja Radość

ul. Przyleśna 3, 04-807 Warszawa

KRS: 0000245205

NIP: 952-198-19-33

PLN account: PL 77 1050 1025 1000 0023 0001 5076

SWIFT: INGBPLPW

USD account: PL 44 1050 1025 1000 0090 8190 1911

EUR account: PL11105010251000009081936552

GBP account number: PL 92105010251000009072321715

PayPal: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.